日本内分泌学会 関連行事・組織の英語表記について

     日本語と英語表示の対比一覧
     (2004年10月30日 第88回理事会承認済み)
     (2010年12月4日 第109回理事会追加承認済み)
     (2015年 4月22日 第121回理事会追加)
 
     1.組織・運営関係
 
 
 日本内分泌学会
 The Japan Endocrine Society
 代表理事  President, The Japan Endocrine Society
 副代表理事  Vice President
 理事  Director
 監事  Auditor
 幹事  Advisor
 評議員  Councilor
 会員  Member
 功労評議員  Senior Councilor
 名誉会員  Honorary Member
 理事会  Board of Directors
 評議員会  Board of Councilors
 総会  General Assembly
 庶務委員会  General Affairs Committee
 倫理利益相反委員会  Ethics Committee
 会計委員会  Finance Committee
 刊行委員会  Publication Committee
 EJ編集委員会  EJ Editorial Committee
 専門医制度委員会  Board Certification Committee
 専門医認定部会  Subcommittee for Board Certification
 教育育成委員会  Committee for Career Development
 生涯教育部会  Subcommittee for Continuing Medical Education
 女性医師専門医育成・再教育委員会  Committee for Continuing Medical Education for Female
  Endocrinologists
 企画広報委員会  Planning and Public Relations Committee
 学術国際委員会  Committee for International Academic Affairs
 卒後教育委員会  Postgraduate Education Committee 
 代議員  Delegate
 代議員会  Board of Delegates
 
     2.表彰関係
 
 
 特別功労賞  JES Distinguished Service Award
 学会賞  JES Award
 マイスター賞  JES Meister Award
 研究奨励賞  JES Research Award
 若手研究奨励賞  JES Young Investigator Award
 EJ優秀論文賞  EJ Excellent Paper Award
 Update優秀ポスター賞  JES Clinical Update Poster Competition Award
 Distinguished Endocrinologist Award  Distinguished Endocrinologist Award
 Best Endocrine Surgeon of the Year  Best Endocrine Surgeon of the Year
 
     3.学術団体の事業関係
 
 
 内分泌代謝科専門医  Board Certified Endocrinologist (by JES)
 内分泌代謝科指導医  Certified Endocrine Educator (by JES)
 認定教育施設  Certified Educational Institute
 支部  Branch
 第○回学術総会  Annual Congress of JES
 第○回内分泌代謝学サマーセミナー  JES Summer Seminar on Endocrinology & Metabolism
 第○回臨床内分泌代謝Update  JES Clinical Update on Endocrinology & Metabolism
 第○回生涯教育講習会  Continuing Medical Education (CME) Seminar
 第○回支部学術集会  Annual Meeting of JES ○○ Branch
 会長(学術総会・学術集会)  Chair


一般社団法人 日本内分泌学会